Noch ein paar Anleitungen, und diesmal ist sogar eine dabei, die ich selbst zusammen mit einem Telespiel bekommen habe. Ich hätte nie gedacht, daß mir sowas auch mal passieren kann...023A Einleitung füe Familiespiel mit Musik
[Kleines Bildchen des Displays mit 4 Knöpfen drunter, von S1 bis S4 beschriftet]
A. Uhrweise Setzung der Zeit Normale Zeit zu aufzeigen 11:00 S1 and S4 : ALM 11:00 (in Setzungweise zu setzen) S4 (Sekunde) :00 (S2 Sekundenrückkehr zu Null) S1 12:00 (S2 Stunde zu setzen) S1 0:00 (S3 12/24 Stundenformat zu verändern) S1 (Minuten) 0:01 (S2 Minuten zu serzen)
Alarm zu setzen Normale Zeit zu aufzeigen 12:00 S1 und S4 ALM 12:00 (in Setzungweise zu setzen) S2 (Stunde zu setzen) ALM 1:00 S1 (Minuten) ALM 1:01 (S2 Minuten zu setzen) Stundenlautsymbol und tägliches Alarmsymbol zu setzen: 1. Auf Anzeige de Normaler Zeit S1 drücken und um den Stundenlauf und taglichen Alarm zu setzen nach folgende Weise S2 drücken
[kleines Bildchen des Displays]
2 S1 entlassen um die Setzung zu vollenden
B. SPIELWEISE Erklärung der Spielweise: - De Spieler muss "Spiel 1" oder "Spiel 2" in Spieldemon- stration mit S2 auswählen, darauf das Symbol des Pieles "G 1" oder "G 2" auf der AUfzeige erscheint - Um das Spiel zu beginnen drücken S3 - Um die Gegenstände zu nehmen für Rechnung drücken S1 S4
Rechnung - Um 1 Punkt zu rechnen ein Gegenstand nehmen - In der niedrigen rechten Seite erscheint ein Symbol einer Prämie und bleibt hier 2 Sekunden wenn Sie S1 drücken das den "Catcher" leitet und sie nehmen rechnen Sie 5 Punkten - Alle Fehlschüsse werden widerrufen auf jede 2000 oder 500 Punkten - Nach 3 Fehlschüsse endet das Spiel - Die hochste Rechnung ist 999
C. VERANDERUNG DER BATTERIE Den Deckel der Batterie beseitigen und die alte Batterie mit einer neuen Batterie SR1130, SR44 oder gleichweriger ersetzen
Das beste an der Sache war, daß das Spiel, abgesehen von den beiden üblichen Rechts- und Links-Knöpfen nur DREI andere Knöpfe hatte...
Bedienungsanleitung für ein Kofferkombinationsschloß:
Die Handkoffer Schlüssel Nummer errichten wir '0-0-0'. Sie können diese Nummer bleiben. Oder errichten Ihre eigene geheime Nummer. Die Weisen wie folgen.
Erst Wenden die Nummer zum öffnenden Platz
Zweite Knopf nach hinten drücken und die zu festlegende rote karte herausholen, dann stellen die knopf nach Rich- tung der Nummerwendung fest. (Sieht B. Teil)
Dritt Wenden die Wendung zur rechtige Nummer, die Sie mögen z.B. Telefon, Geburtstag oder Aderesse usw. und schreiben die Nummer auf die Notiz, um nicht zu ver- gessen.
Vierte Drücken die Knopf zum ersten Platz, dann stehen die klar Karte zurück, hat die Nummer dann errichtet.
Wenn Sie die Nummer verändern wollen, errichten Sie wie die oben Weisen.
Bemerkung
(1) Wenn Sie es vermeiden wollen, dass jemande die Nummer verstohlen blicken, nachdem Sie den Koffer öffnen, ver- wirren die Wendung, dann drücken die Knopf, und ist es im Schloß.
(2) Die Wirkung der klaren Karte ist, es zu vermaiden, jemande die Nummer verwirrend machen. Die Karte kann gehalten werden oder nicht.
Übersetzung der Anleitung eines Monitors:
DIE INSTALLATIONSMETHODE DER NEIGUNG UND DREBRINGSTANDTEILEN
Ihr Farbe-Monitor hat besondere Neigung und Drehring-stand- teilen.
Sie können so instalieren, sich ihrem sichtbaren Winkel snzu- passen.
Diose Neigung und Drehring-Standteilen wurden Besonders für diesen Monnnnnnnnngedacht und sind ein Einziges, das sie ver- wenden sollen.
Verwenden sie irgendandere standteilen, dann koennen sich Unbestaendigkkkkkkkkkkkkund schaden ergeben.
Um die Neigung und Drehring-Standteilen auf den Monitor zu instalieren, bitte folgen sie diesen Schritten:
1. Stellen sie die Obenseite des Monitors nach unten und Bild- schirmseite nach links.
2. Montieren sie die standteilen und den Monitor suf den P. C.
2-1. Stellen sie so das Stand-Oberteil auf den P. C dass sich die bossierte "FRONT" Schrift auf dem Stand-Obcr- teil "A" zu der vorderseite des P. C zu orientieren
2-2. Stellen sie den Stand-Stoepsel "B" auf den Stand- Oberteil
2-3. Binden sie den Stand-Stoepsel und P. C durch Stand- Oberseite mit grosser Schraube "C" fest.
3. Drehen sie die P. C-Montage um und setzen sie die vier Stand-Anhänger in die vier schlitzen auf dem boden des Kabinetts und schieben die P. C-Montage nach unten, Bis das schnappen der Kabinett-Rueckseite die P. C-Montage feststellen.
4. Binden sie die P. C-Montage an den Winkelstuetze-Stand "E" mit kleiner Schraube "D" fest.
ANBEI: EINE ZEICHNUNG UeBER DIE OBEN GENANNTE FACHWORTE.
Übersetzung der Anleitung eines Einhandtelefons:
Das Gedachtnistelephon
INSTALLIERUNG -------------
1) fuer USA/kanadische Benutzer
A) Mit regelmaessigem Steckkontakt
Schalten Sie einfach den Stecker in den Steckkontakt ein, wie in der Zeichnung gezeigt ist.
< > <<---------- FCC regelmaessiger Stecker | FCC regelmaessiger Steckkontakt
B) Mit Regelmaessigem-zu-4-spitzen Zwischenstecker
Schalten Sie den Stecker in den Zwischenstecker und den Zwischenstecker in den Steckkontakt ein.
+--------+ | . . | --+++++ FCC Regelmaessiger Stecker | . . | --+++++ +--------+ 4-spitzen FCC Zwischenstecker
2) fuer Benutzer draussen USA und KANADA
Verbinden Sie den roten und gruenen Leitungsdraht in die Nummernanschlussdose.
+---------+ ----------| |---------- Nummernanschluss Leitung +---------+ Nummernanschlussdose
Die Elemente des Telefons
1. Der Hoerer 2. Das Zahlentastatur 3. Der Wiederwaehler 4. Der Lagerer 5. Der EIN/AUS Schalter des Klingers 6. Der Freigestellte Singweisengriffer 7. Der Wiederstzenkopf 8. Das Mik (rofon) 9. Der Klinger
DIE WIRKUNG
Der Singweisengriffer (Freigestellte)
Stellen Sie die Gerte des Singweisengriffers zur EIN-Stellung. Eine nette Singweise wirde verbeugen den andern Teil auf denn Telephon von hoerender Threr geheimer Unterredung. Stellen Sie die Gerte des Singweisengriffers zurueck zur AUS-Stellung zu nehmen die Telephonunterredung zurueck.
Der Klingereinheit
Stellen Sie den EIN/AUS Schalter des Klingers zur EIN-Stellung wenn wollen Sie nicht zu werden gestoert werden von eintre- tender ednruefe.
Normales Waehlen
1. Nehmen Sie den Griff auf und hoeren Sie fuer den Wahlschei- benton zu. 2. Setzen Sie die Tasten in die Telephonnummer. Dieses Telephon wird stehen die ziffern an so schnell wie koennen Sie die Tasten setzen und waehlen Sie sie.
Das Wiederwaehlen
1. Nehmen Sie den Griff auf und hoeren Sie fuer den Waehl- scheibenton zu. 2. Druecken Sie die Taste von # zweimal. Die vorig-eintretende Nummer wird wiedergewaehlt werden selbsttaetig.
Der hemmendes Wiederwaehlen
Die Wiederwaehlenwirksamkeit wird gehemmt koennen von druek- kende Taste von * zweimal nach normales gevervollstaendiges Waehlen. darum die andere Leute koennen treten ein nicht die Nummer, dafa Sie waehlten vorig.
Entlassend Draht
Haengen Sie und waehlen Sie andere Nummer und druecken Sie das Wiedersetzenkopf fuer 2 Sekunden wenigstens denn entlassem Sie sie.
Das Lagerungswaehlen
Dieses Telephon kann 18-Zifferntelephonnummern legern zwanzig in zwanzig Gedachtnisplaetze naemlich 00,01,...18,19.
Das Einlagern
1. Nehmen Sie den Griff auf und lassen Sie das Wiedersetzen- kopf niedergedrueckt. 2. Druecken Sie die Taste von * einmal. 3. Treten Sie die Nummer ein und lassen Sie sie eingelagert. 4. Druecken Sie die Taste von * einmal wieder. 5. Druecken Sie eine Gedaechtnisplatznummer.
Das Gedaechtniswaehlen
1. Nehmen Sie den Griff auf und hoeren Sie fuer den Waehl- scheibenton zu. 2. Druecken Sie die Taste von # einmal. 3. Druecken Sie die Gedaechtnisplatznummer. Die Nummer dafa lagerten Sie in jene besondere Platz, wird gewaehlt werden selbsttaetog.
Die Bemerkung
Brauchen Sie nie abschabende, starke Reinigungsmittel oder Loesungsmittel zu reinigen irgend ein Teil das Telephons oder Drahts zu meiden den Schaden, Brauchen Sie ein dumpfes (nicht nasses) Tuch und sanftes abschaberloses Reinigungsmittel. Waehrend aufaerhalb dem Brauen, setzen Sie Thr Telephon auf einer platten Oberflaeche oder setzen Sie es zurueck in den Halter.
DRUCKEN IN HONG KONG
Zurück Zurück zum Hauptindex